Loading…

1 Kings 8:48

48 And so preturn unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, which led them away captive, and pray unto thee qtoward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:

Read more



1 Kings 8:48 — The New International Version (NIV)

48 and if they turn back to you with all their heart and soul in the land of their enemies who took them captive, and pray to you toward the land you gave their ancestors, toward the city you have chosen and the temple I have built for your Name;

1 Kings 8:48 — English Standard Version (ESV)

48 if they repent with all their heart and with all their soul in the land of their enemies, who carried them captive, and pray to you toward their land, which you gave to their fathers, the city that you have chosen, and the house that I have built for your name,

1 Kings 8:48 — New Living Translation (NLT)

48 If they turn to you with their whole heart and soul in the land of their enemies and pray toward the land you gave to their ancestors—toward this city you have chosen, and toward this Temple I have built to honor your name—

1 Kings 8:48 — The New King James Version (NKJV)

48 and when they return to You with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who led them away captive, and pray to You toward their land which You gave to their fathers, the city which You have chosen and the temple which I have built for Your name:

1 Kings 8:48 — New Century Version (NCV)

48 They will truly turn back to you in the land of their enemies. They will pray to you, facing this land you gave their ancestors, this city you have chosen, and the Temple I have built for you.

1 Kings 8:48 — American Standard Version (ASV 1901)

48 if they return unto thee with all their heart and with all their soul in the land of their enemies, who carried them captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:

1 Kings 8:48 — 1890 Darby Bible (DARBY)

48 and if they return unto thee with all their heart and with all their soul, in the land of their enemies who led them away captive, and pray unto thee toward their land which thou gavest unto their fathers, the city that thou hast chosen, and the house that I have built unto thy name;

1 Kings 8:48 — GOD’S WORD Translation (GW)

48 if they change their attitude toward you

in the land of their enemies where they are captives,

if they pray to you

toward the land that you gave their ancestors,

and the city you have chosen,

and the temple I have built for your name,

1 Kings 8:48 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

48 and when they return to You with their whole mind and heart

in the land of their enemies who took them captive,

and when they pray to You in the direction of their land

that You gave their ancestors,

the city You have chosen,

and the temple I have built for Your name,

1 Kings 8:48 — The New Revised Standard Version (NRSV)

48 if they repent with all their heart and soul in the land of their enemies, who took them captive, and pray to you toward their land, which you gave to their ancestors, the city that you have chosen, and the house that I have built for your name;

1 Kings 8:48 — The Lexham English Bible (LEB)

48 if they return to you with all of their heart and with all of their soul in the land of their enemies who took them captive and they pray to you toward their land which you gave to their ancestors, the city that you have chosen and the house that you built for your name,

1 Kings 8:48 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

48 And they turn back to you with all their heart and soul. Suppose it happens in the land of their enemies who took them away as prisoners. There they pray to you toward the land you gave their people long ago. They pray toward the city you have chosen. And they pray toward the temple I’ve built for your Name.

1 Kings 8:48 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

48 if they return to You with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who have taken them captive, and pray to You toward their land which You have given to their fathers, the city which You have chosen, and the house which I have built for Your name;