The Future of Bible Study Is Here.
1 Kings 1:15–16
1 Kings 1:15–16 — New International Version (2011) (NIV)
15 So Bathsheba went to see the aged king in his room, where Abishag the Shunammite was attending him. 16 Bathsheba bowed down, prostrating herself before the king.
“What is it you want?” the king asked.
1 Kings 1:15–16 — English Standard Version (ESV)
15 So Bathsheba went to the king in his chamber (now the king was very old, and Abishag the Shunammite was attending to the king). 16 Bathsheba bowed and paid homage to the king, and the king said, “What do you desire?”
1 Kings 1:15–16 — New Living Translation (NLT)
15 So Bathsheba went into the king’s bedroom. (He was very old now, and Abishag was taking care of him.) 16 Bathsheba bowed down before the king.
“What can I do for you?” he asked her.
1 Kings 1:15–16 — The New King James Version (NKJV)
15 So Bathsheba went into the chamber to the king. (Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was serving the king.) 16 And Bathsheba bowed and did homage to the king. Then the king said, “What is your wish?”
1 Kings 1:15–16 — New Century Version (NCV)
15 So Bathsheba went in to see the aged king in his bedroom, where Abishag, the girl from Shunam, was caring for him. 16 Bathsheba bowed and knelt before the king. He asked, “What do you want?”
1 Kings 1:15–16 — American Standard Version (ASV)
15 And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite was ministering unto the king. 16 And Bath-sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?
1 Kings 1:15–16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And Bathsheba went in to the king into the chamber; and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered to the king. 16 And Bathsheba bowed and did obeisance to the king. And the king said, What wouldest thou?
1 Kings 1:15–16 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 Bathsheba went to the king in his private room. The king was very old, and Abishag from Shunem was taking care of him. 16 Bathsheba knelt and bowed down in front of the king. “What do you want?” the king asked.
1 Kings 1:15–16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 So Bathsheba went to the king in his bedroom. Since the king was very old, Abishag the Shunammite was serving him. 16 Bathsheba bowed down and paid homage to the king, and he asked, “What do you want?”
1 Kings 1:15–16 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
15 So Bathsheba went to the king in his room. The king was very old; Abishag the Shunammite was attending the king. 16 Bathsheba bowed and did obeisance to the king, and the king said, “What do you wish?”
1 Kings 1:15–16 — The Lexham English Bible (LEB)
15 So Bathsheba went to the king in the private room. Now the king was very old, and Abishag the Shunnamite was attending the king. 16 Bathsheba knelt and bowed down before the king, and the king asked, “What do you want?”
1 Kings 1:15–16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 So Bathsheba went to see the old king in his room. Abishag, the Shunammite, was taking care of him there. 16 Bathsheba bowed low. She got down on her knees in front of the king.
“What do you want?” the king asked.
1 Kings 1:15–16 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
15 So Bathsheba went in to the king in the bedroom. Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was ministering to the king.
16 Then Bathsheba bowed and prostrated herself before the king. And the king said, “What do you wish?”
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|