55 “Where, O death, is your victory?

Where, O death, is your sting?”

56 The sting of death is sin, and the power of sin is the law. 57 But thanks be to God! He gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

55 “O death, where is your victory?

O death, where is your sting?”

56 The sting of death is sin, and the power of sin is the law. 57 But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

55 O death, where is your victory?

O death, where is your sting?”

56 For sin is the sting that results in death, and the law gives sin its power. 57 But thank God! He gives us victory over sin and death through our Lord Jesus Christ.

55 “O Death, where is your sting?

O Hades, where is your victory?”

56 The sting of death is sin, and the strength of sin is the law. 57 But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

55 “Death, where is your victory?

Death, where is your pain?”

56 Death’s power to hurt is sin, and the power of sin is the law. 57 But we thank God! He gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

55 O death, where is thy victory? O death, where is thy sting? 56 The sting of death is sin; and the power of sin is the law: 57 but thanks be to God, who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.

55 Where, O death, is thy sting? where, O death, thy victory? 56 Now the sting of death is sin, and the power of sin the law; 57 but thanks to God, who gives us the victory by our Lord Jesus Christ.

55 Death, where is your victory? 

Death, where is your sting?” 

56 Sin gives death its sting, and God’s standards give sin its power. 57 Thank God that he gives us the victory through our Lord Jesus Christ. 

55 Death, where is your victory?

Death, where is your sting?

56 Now the sting of death is sin,

and the power of sin is the law.

57 But thanks be to God, who gives us the victory

through our Lord Jesus Christ!

55 “Where, O death, is your victory?

Where, O death, is your sting?”

56 The sting of death is sin, and the power of sin is the law. 57 But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

55 Where, O death, is your victory?

Where, O death, is your sting?

56 Now the sting of death is sin, and the power of sin is the law. 57 But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!

55 “Death, where is the battle you thought you were winning?

Death, where is your sting?”

56 The sting of death is sin. And the power of sin is the law. 57 But let us give thanks to God! He wins the battle for us because of what our Lord Jesus Christ has done.

55 “O death, where is your victory? O death, where is your sting?”

56 The sting of death is sin, and the power of sin is the law;

57 but thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.