51 Listen, I tell you a mystery: We will not all sleep, but we will all be changed—

51 Behold! I tell you a mystery. We shall not all sleep, but we shall all be changed,

51 But let me reveal to you a wonderful secret. We will not all die, but we will all be transformed!

51 Behold, I tell you a mystery: We shall not all sleep, but we shall all be changed—

51 But look! I tell you this secret: We will not all sleep in death, but we will all be changed.

51 Behold, I tell you a mystery: We all shall not sleep, but we shall all be changed,

51 Behold, I tell you a mystery: We shall not all fall asleep, but we shall all be changed,

51 I’m telling you a mystery. Not all of us will die, but we will all be changed.

51 Listen! I am telling you a mystery:

We will not all fall asleep,

but we will all be changed,

51 Listen, I will tell you a mystery! We will not all die, but we will all be changed,

51 Behold, I tell you a mystery: we will not all fall asleep, but we will all be changed,

51 Listen! I am telling you a mystery. We will not all die. But we will all be changed.

51 Behold, I tell you a mystery; we will not all sleep, but we will all be changed,