Cargando…

1 Corintios 15:3–6

For fI delivered unto you first of all that which I also freceived, how that Christ died gfor our sins haccording to the scriptures; And that he was buried, and that he rose again ithe third day jaccording to the scriptures: And that khe was seen of lCephas, then mof the twelve: After that, he was seen of nabove five hundred brethren at once; of whom the greater part oremain unto this present, but some are pfallen asleep.

Read more



1 Corintios 15:3–6 — The New International Version (NIV)

For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures, and that he appeared to Cephas, and then to the Twelve. After that, he appeared to more than five hundred of the brothers and sisters at the same time, most of whom are still living, though some have fallen asleep.

1 Corintios 15:3–6 — English Standard Version (ESV)

For I delivered to you as of first importance what I also received: that Christ died for our sins in accordance with the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day in accordance with the Scriptures, and that he appeared to Cephas, then to the twelve. Then he appeared to more than five hundred brothers at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep.

1 Corintios 15:3–6 — New Living Translation (NLT)

I passed on to you what was most important and what had also been passed on to me. Christ died for our sins, just as the Scriptures said. He was buried, and he was raised from the dead on the third day, just as the Scriptures said. He was seen by Peter and then by the Twelve. After that, he was seen by more than 500 of his followers at one time, most of whom are still alive, though some have died.

1 Corintios 15:3–6 — The New King James Version (NKJV)

For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures, and that He was buried, and that He rose again the third day according to the Scriptures, and that He was seen by Cephas, then by the twelve. After that He was seen by over five hundred brethren at once, of whom the greater part remain to the present, but some have fallen asleep.

1 Corintios 15:3–6 — New Century Version (NCV)

I passed on to you what I received, of which this was most important: that Christ died for our sins, as the Scriptures say; that he was buried and was raised to life on the third day as the Scriptures say; and that he was seen by Peter and then by the twelve apostles. After that, Jesus was seen by more than five hundred of the believers at the same time. Most of them are still living today, but some have died.

1 Corintios 15:3–6 — American Standard Version (ASV 1901)

For I delivered unto you first of all that which also I received: that Christ died for our sins according to the scriptures; and that he was buried; and that he hath been raised on the third day according to the scriptures; and that he appeared to Cephas; then to the twelve; then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain until now, but some are fallen asleep;

1 Corintios 15:3–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)

For I delivered to you, in the first place, what also I had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures; and that he was buried; and that he was raised the third day, according to the scriptures; and that he appeared to Cephas, then to the twelve. Then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the most remain until now, but some also have fallen asleep.

1 Corintios 15:3–6 — GOD’S WORD Translation (GW)

I passed on to you the most important points of doctrine that I had received: 

Christ died to take away our sins as the Scriptures predicted. 

He was placed in a tomb. 

He was brought back to life on the third day as the Scriptures predicted. 

He appeared to Cephas.Next he appeared to the twelve apostles. Then he appeared to more than 500 believers at one time. (Most of these people are still living, but some have died.)

1 Corintios 15:3–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

For I passed on to you as most important what I also received:

that Christ died for our sins

according to the Scriptures,

that He was buried,

that He was raised on the third day

according to the Scriptures,

and that He appeared to Cephas,

then to the Twelve.

Then He appeared to over 500 brothers at one time;

most of them are still alive,

but some have fallen asleep.

1 Corintios 15:3–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)

For I handed on to you as of first importance what I in turn had received: that Christ died for our sins in accordance with the scriptures, and that he was buried, and that he was raised on the third day in accordance with the scriptures, and that he appeared to Cephas, then to the twelve. Then he appeared to more than five hundred brothers and sisters at one time, most of whom are still alive, though some have died.

1 Corintios 15:3–6 — The Lexham English Bible (LEB)

For I passed on to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures, and that he was buried, and that he was raised up on the third day according to the scriptures, and that he appeared to Cephas, then to the twelve, then he appeared to more than five hundred brothers at once, the majority of whom remain until now, but some have fallen asleep.

1 Corintios 15:3–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

What I received I passed on to you. And it is the most important of all. Here is what it is. Christ died for our sins, just as Scripture said he would. He was buried. He was raised from the dead on the third day, just as Scripture said he would be. He appeared to Peter.

Then he appeared to the Twelve. After that, he appeared to more than 500 believers at the same time. Most of them are still living. But some have died.

1 Corintios 15:3–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

For I delivered to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures,

and that He was buried, and that He was raised on the third day according to the Scriptures,

and that He appeared to Cephas, then to the twelve.

After that He appeared to more than five hundred brethren at one time, most of whom remain until now, but some have fallen asleep;


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.