5 There are different kinds of service, but the same Lord.

5 and there are varieties of service, but the same Lord;

5 There are different kinds of service, but we serve the same Lord.

5 There are differences of ministries, but the same Lord.

5 There are different ways to serve but the same Lord to serve.

5 And there are diversities of ministrations, and the same Lord.

5 and there are distinctions of services, and the same Lord;

5 There are different ways of serving, and yet the same Lord is served.

5 There are different ministries, but the same Lord.

5 and there are varieties of services, but the same Lord;

5 and there are varieties of ministries, and the same Lord,

5 There are different ways to serve. But they all come from the same Lord.

5 And there are varieties of ministries, and the same Lord.