12 Remember the wonders he has done,

his miracles, and the judgments he pronounced,

13 you his servants, the descendants of Israel,

his chosen ones, the children of Jacob.

14 He is the Lord our God;

his judgments are in all the earth.

12 Remember the wondrous works that he has done,

his miracles and the judgments he uttered,

13 O offspring of Israel his servant,

children of Jacob, his chosen ones!

14 He is the Lord our God;

his judgments are in all the earth.

12 Remember the wonders he has performed,

his miracles, and the rulings he has given,

13 you children of his servant Israel,

you descendants of Jacob, his chosen ones.

14 He is the Lord our God.

His justice is seen throughout the land.

12 Remember His marvelous works which He has done,

His wonders, and the judgments of His mouth,

13 O seed of Israel His servant,

You children of Jacob, His chosen ones!

14 He is the Lord our God;

His judgments are in all the earth.

12 Remember the miracles he has done,

his wonders, and his decisions.

13 You are the descendants of his servant, Israel;

you are the children of Jacob, his chosen people.

14 He is the Lord our God.

His laws are for all the world.

12 Remember his marvellous works that he hath done,

His wonders, and the judgments of his mouth,

13 O ye seed of Israel his servant,

Ye children of Jacob, his chosen ones.

14 He is Jehovah our God;

His judgments are in all the earth.

12 Remember his wondrous works which he hath done; His miracles, and the judgments of his mouth: 13 Ye seed of Israel his servant, Ye sons of Jacob, his chosen ones. 14 He, Jehovah, is our God; His judgments are in all the earth.

12 Remember the miracles he performed, 

the amazing things he did and the judgments he pronounced, 

13 you descendants of Israel, his servant, 

you descendants of Jacob, his chosen ones. 

14 “He is the Lord our God. 

His judgments are pronounced throughout the earth. 

12 Remember the wonderful works He has done,

His wonders, and the judgments He has pronounced,

13 you offspring of Israel His servant,

Jacob’s descendants—His chosen ones.

14 He is the Lord our God;

His judgments govern the whole earth.

12 Remember the wonderful works he has done,

his miracles, and the judgments he uttered,

13 O offspring of his servant Israel,

children of Jacob, his chosen ones.

14 He is the Lord our God;

his judgments are in all the earth.

12 Remember his wonderful works that he has done,

his wonders and the judgments of his mouth,

13 O offspring of Israel, his servant,

O sons of Jacob, his chosen ones!

14 He is Yahweh our God;

his judgments are in all the earth.

12 Remember the wonderful things he has done.

Remember his miracles and how he judged our enemies.

13 Remember what he has done, you children of his servant Israel.

Remember it, you people of Jacob. You are God’s chosen ones.

14 He is the Lord our God.

He judges the whole earth.

12 Remember His wonderful deeds which He has done,

His marvels and the judgments from His mouth,

13 O seed of Israel His servant,

Sons of Jacob, His chosen ones!

14 He is the Lord our God;

His judgments are in all the earth.