Loading…

1 Timothy 1:7–8

xxDesiring to be yteachers of the law; zunderstanding neither what they say, nor whereof they aaffirm. But we know that bthe law is good, if a man use it lawfully;

Read more Explain verse



1 Timothy 1:7–8 — The New International Version (NIV)

They want to be teachers of the law, but they do not know what they are talking about or what they so confidently affirm.

We know that the law is good if one uses it properly.

1 Timothy 1:7–8 — English Standard Version (ESV)

desiring to be teachers of the law, without understanding either what they are saying or the things about which they make confident assertions.

Now we know that the law is good, if one uses it lawfully,

1 Timothy 1:7–8 — New Living Translation (NLT)

They want to be known as teachers of the law of Moses, but they don’t know what they are talking about, even though they speak so confidently.

We know that the law is good when used correctly.

1 Timothy 1:7–8 — The New King James Version (NKJV)

desiring to be teachers of the law, understanding neither what they say nor the things which they affirm.

But we know that the law is good if one uses it lawfully,

1 Timothy 1:7–8 — New Century Version (NCV)

They want to be teachers of the law, but they do not understand either what they are talking about or what they are sure about.

But we know that the law is good if someone uses it lawfully.

1 Timothy 1:7–8 — American Standard Version (ASV)

desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say, nor whereof they confidently affirm. But we know that the law is good, if a man use it lawfully,

1 Timothy 1:7–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

desiring to be law-teachers, not understanding either what they say or concerning what they so strenuously affirm. Now we know that the law is good if any one uses it lawfully,

1 Timothy 1:7–8 — GOD’S WORD Translation (GW)

They want to be experts in Moses’ Teachings. However, they don’t understand what they’re talking about or the things about which they speak so confidently. 

We know that the laws in Moses’ Teachings are good if they are used as they were intended to be used.

1 Timothy 1:7–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

They want to be teachers of the law, although they don’t understand what they are saying or what they are insisting on. But we know that the law is good, provided one uses it legitimately.

1 Timothy 1:7–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

desiring to be teachers of the law, without understanding either what they are saying or the things about which they make assertions.

Now we know that the law is good, if one uses it legitimately.

1 Timothy 1:7–8 — The Lexham English Bible (LEB)

wanting to be teachers of the law, although they do not understand either the things which they are saying or the things concerning which they are speaking confidently.

But we know that the law is good, if anyone makes use of it lawfully,

1 Timothy 1:7–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

They want to be teachers of the law. And they are very sure about that law. But they don’t know what they are talking about.

We know that the law is good if it is used properly.

1 Timothy 1:7–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

wanting to be teachers of the Law, even though they do not understand either what they are saying or the matters about which they make confident assertions.

But we know that the Law is good, if one uses it lawfully,


A service of Logos Bible Software