Loading…

1 Samuel 13:1–3

*Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel, Saul chose him three thousand men of Israel; whereof two thousand were with Saul in aMichmash and in mount Beth-el, and a thousand were with Jonathan in bGibeah of Benjamin: and the rest of the people he sent every man to his tent. And Jonathan smote the cgarrison of the Philistines that was in ||Geba, and the Philistines heard of it. And Saul dblew the trumpet throughout all the land, saying, Let the Hebrews hear.

Read more Explain verse



1 Samuel 13:1–3 — The New International Version (NIV)

Saul was thirty years old when he became king, and he reigned over Israel forty- two years.

Saul chose three thousand men from Israel; two thousand were with him at Mikmash and in the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan at Gibeah in Benjamin. The rest of the men he sent back to their homes.

Jonathan attacked the Philistine outpost at Geba, and the Philistines heard about it. Then Saul had the trumpet blown throughout the land and said, “Let the Hebrews hear!”

1 Samuel 13:1–3 — English Standard Version (ESV)

Saul lived for one year and then became king, and when he had reigned for two years over Israel, Saul chose three thousand men of Israel. Two thousand were with Saul in Michmash and the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin. The rest of the people he sent home, every man to his tent. Jonathan defeated the garrison of the Philistines that was at Geba, and the Philistines heard of it. And Saul blew the trumpet throughout all the land, saying, “Let the Hebrews hear.”

1 Samuel 13:1–3 — New Living Translation (NLT)

Saul was thirty years old when he became king, and he reigned for forty-two years.

Saul selected 3,000 special troops from the army of Israel and sent the rest of the men home. He took 2,000 of the chosen men with him to Micmash and the hill country of Bethel. The other 1,000 went with Saul’s son Jonathan to Gibeah in the land of Benjamin.

Soon after this, Jonathan attacked and defeated the garrison of Philistines at Geba. The news spread quickly among the Philistines. So Saul blew the ram’s horn throughout the land, saying, “Hebrews, hear this! Rise up in revolt!”

1 Samuel 13:1–3 — The New King James Version (NKJV)

Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel, Saul chose for himself three thousand men of Israel. Two thousand were with Saul in Michmash and in the mountains of Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin. The rest of the people he sent away, every man to his tent.

And Jonathan attacked the garrison of the Philistines that was in Geba, and the Philistines heard of it. Then Saul blew the trumpet throughout all the land, saying, “Let the Hebrews hear!”

1 Samuel 13:1–3 — New Century Version (NCV)

Saul was thirty years old when he became king, and he was king over Israel forty-two years. Saul chose three thousand men from Israel. Two thousand men stayed with him at Micmash in the mountains of Bethel, and one thousand men stayed with Jonathan at Gibeah in Benjamin. Saul sent the other men in the army back home.

Jonathan attacked the Philistine camp in Geba, and the other Philistines heard about it. Saul said, “Let the Hebrews hear what happened.” So he told the men to blow trumpets through all the land of Israel.

1 Samuel 13:1–3 — American Standard Version (ASV)

Saul was forty years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel, Saul chose him three thousand men of Israel, whereof two thousand were with Saul in Michmash and in the mount of Beth-el, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin: and the rest of the people he sent every man to his tent. And Jonathan smote the garrison of the Philistines that was in Geba: and the Philistines heard of it. And Saul blew the trumpet throughout all the land, saying, Let the Hebrews hear.

1 Samuel 13:1–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Saul was…years old when he became king; and he reigned two years over Israel. And Saul chose him three thousand men out of Israel: there were with Saul two thousand in Michmash and in mount Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin; and the rest of the people he sent every man to his tent. And Jonathan smote the outpost of the Philistines that was in Geba, and the Philistines heard of it. And Saul blew the trumpet throughout the land, saying, Let the Hebrews hear.

1 Samuel 13:1–3 — GOD’S WORD Translation (GW)

Saul was ⸤thirty⸥ years old when he became king, and he was king of Israel ⸤forty-two⸥ years.

Saul chose 3,000 men from Israel; 2,000 of them were stationed with Saul at Michmash and in the mountains of Bethel, and 1,000 were stationed with Jonathan at Gibeah in Benjamin. But the rest of the people he sent home. 

Jonathan defeated the Philistine troops at Geba, and the Philistines heard about it. With the sounding of the ram’s horn throughout the land, Saul announced, “Listen, Hebrews!”

1 Samuel 13:1–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Saul was 30 years old when he became king, and he reigned 42 years over Israel. He chose 3,000 men from Israel for himself: 2,000 were with Saul at Michmash and in Bethel’s hill country, and 1,000 were with Jonathan in Gibeah of Benjamin. He sent the rest of the troops away, each to his own tent.

Jonathan attacked the Philistine garrison that was in Geba, and the Philistines heard about it. So Saul blew the ram’s horn throughout the land saying, “Let the Hebrews hear!”

1 Samuel 13:1–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Saul was … years old when he began to reign; and he reigned … and two years over Israel.

Saul chose three thousand out of Israel; two thousand were with Saul in Michmash and the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin; the rest of the people he sent home to their tents. Jonathan defeated the garrison of the Philistines that was at Geba; and the Philistines heard of it. And Saul blew the trumpet throughout all the land, saying, “Let the Hebrews hear!”

1 Samuel 13:1–3 — The Lexham English Bible (LEB)

Saul was thirty years old at the beginning of his reign, and he reigned forty-two years over Israel. He chose for himself three thousand from Israel. Two thousand of these were with Saul at Micmash in the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan at Gibeah in Benjamin. He sent away the rest of the people, each to his tent. Jonathan defeated the garrison of the Philistines that was at Geba, and the Philistines heard about it. Then Saul blew the trumpet throughout all the land, saying, “Let the Hebrews hear!”

1 Samuel 13:1–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Saul was 30 years old when he became king. He ruled over Israel for 42 years.

He chose 3,000 of Israel’s men. Two thousand of them were with him at Micmash and in the hill country of Bethel. One thousand were with Jonathan at Gibeah in the land of Benjamin. Saul sent the rest back to their homes.

Some Philistine soldiers were stationed at Geba. Jonathan attacked them. The other Philistines heard about it.

Saul announced, “Let the Hebrew people hear about what has happened!” He had trumpets blown all through the land.

1 Samuel 13:1–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Saul was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty two years over Israel.

Now Saul chose for himself 3,000 men of Israel, of which 2,000 were with Saul in Michmash and in the hill country of Bethel, while 1,000 were with Jonathan at Gibeah of Benjamin. But he sent away the rest of the people, each to his tent.

Jonathan smote the garrison of the Philistines that was in Geba, and the Philistines heard of it. Then Saul blew the trumpet throughout the land, saying, “Let the Hebrews hear.”


A service of Logos Bible Software