8 Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour.

8 Be sober-minded; be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.

8 Stay alert! Watch out for your great enemy, the devil. He prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour.

8 Be sober, be vigilant; because your adversary the devil walks about like a roaring lion, seeking whom he may devour.

8 Control yourselves and be careful! The devil, your enemy, goes around like a roaring lion looking for someone to eat.

8 Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour,

8 Be vigilant, watch. Your adversary the devil as a roaring lion walks about seeking whom he may devour.

8 Keep your mind clear, and be alert. Your opponent the devil is prowling around like a roaring lion as he looks for someone to devour.

8 Be serious! Be alert! Your adversary the Devil is prowling around like a roaring lion, looking for anyone he can devour.

8 Discipline yourselves, keep alert. Like a roaring lion your adversary the devil prowls around, looking for someone to devour.

8 Be sober; be on the alert. Your adversary the devil walks around like a roaring lion, looking for someone to devour.

8 Control yourselves. Be on your guard. Your enemy the devil is like a roaring lion. He prowls around looking for someone to chew up and swallow.

8 Be of sober spirit, be on the alert. Your adversary, the devil, prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.