40 But everything should be done in a fitting and orderly way.

40 But all things should be done decently and in order.

40 But be sure that everything is done properly and in order.

40 Let all things be done decently and in order.

40 But let everything be done in a right and orderly way.

40 But let all things be done decently and in order.

40 But let all things be done comelily and with order.

40 Everything must be done in a proper and orderly way. 

40 But everything must be done decently and in order.

40 but all things should be done decently and in order.

40 But let all things be done decently and according to proper procedure.

40 But everything should be done in a proper and orderly way.

40 But all things must be done properly and in an orderly manner.