Logos Bible Study

Song of Solomon 3:1–2

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

aBy night on my bed I sought bhim whom my soul loveth:

cI sought him, but I found him not.

2I will rise now, and go about the city

In the dstreets, and ein the broad ways

I will seek bhim whom my soul loveth:

cI sought him, but I found him not.

Read in Logos
Song of Solomon 3:1: On my bed by night I sought him whom my soul loves; I sought him, but found him not.

Footnotes

  1. aver. 8 (Heb.). See Ps. 92:2. & Isai. 26:9.
  2. bch. 1:7.
  3. cch. 5:6. See John 7:34.
  4. dSee Prov. 7:8.
  5. eJe. 5:1 (Heb.).
  6. bch. 1:7.
  7. cch. 5:6. See John 7:34.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

On my bed by night

I sought him whom my soul loves;

I sought him, but found him not.

I will rise now and go about the city,

in the streets and in the squares;

I will seek him whom my soul loves.

I sought him, but found him not.

NIVNew International Version (2011)

All night long on my bed

I looked for the one my heart loves;

I looked for him but did not find him.

I will get up now and go about the city,

through its streets and squares;

I will search for the one my heart loves.

So I looked for him but did not find him.

CSBChristian Standard Bible

In my bed at night

I sought the one I love;

I sought him, but did not find him.

I will arise now and go about the city,

through the streets and the plazas.

I will seek the one I love.

I sought him, but did not find him.

NLTNew Living Translation

One night as I lay in bed, I yearned for my lover.

I yearned for him, but he did not come.

So I said to myself, “I will get up and roam the city,

searching in all its streets and squares.

I will search for the one I love.”

So I searched everywhere but did not find him.

LEBThe Lexham English Bible

On my bed in the night,

I sought him whom my heart loves.

I sought him, but I did not find him.

Now I will arise, and I will go about in the city,

in the streets and in the squares;

I will seek him whom my heart loves.

I sought him, but I did not find him.