Him that is ^aweak in the faith ^breceive ye, but ^||not to doubtful disputations. ²For one believeth ^dthat he may eat all things: another, who is ^aweak, eateth herbs.

Read in Logos

Footnotes

aSo ch 15:1. 1 Cor. 8:9, 11. & 9:22.
bver. 3. ch. 15:7.
||Or, not c to judge his doubtful thoughts.
dSee ver. 14.
aSo ch 15:1. 1 Cor. 8:9, 11. & 9:22.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

As for the one who is weak in faith, welcome him, but not to quarrel over opinions. One person believes he may eat anything, while the weak person eats only vegetables.

NIVNew International Version (2011)

Accept the one whose faith is weak, without quarreling over disputable matters. One person’s faith allows them to eat anything, but another, whose faith is weak, eats only vegetables.

CSBChristian Standard Bible

Welcome anyone who is weak in faith, but don’t argue about disputed matters. One person believes he may eat anything, while one who is weak eats only vegetables.

Accept other believers who are weak in faith, and don’t argue with them about what they think is right or wrong. For instance, one person believes it’s all right to eat anything. But another believer with a sensitive conscience will eat only vegetables.

LEBThe Lexham English Bible

Now receive the one who is weak in faith, but not for quarrels about opinions. One believes he may eat all things, but the one who is weak eats only vegetables.

Romans 14:1–2

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese