Logos Bible Study

Psalm 78:47–48

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

47qHe †destroyed their vines with hail,

And their rsycomore trees with ||frost.

48†He gave up their cattle also to the hail,

And their flocks to ||hot thunderbolts.

Read in Logos

Footnotes

  1. qEx. 9:23–25. Ps. 105:32, 33. Comp. Gen. 40:9.
  2. †Heb. killed.
  3. rLuke 17:6 (Gk.). & 19:4 (Engl., not Gk.). See 1 Chr. 27:28.
  4. ||Or, great hailstones.
  5. †Heb. He shut up. ver. 50, 62. See 1 Sam. 23:12 marg.
  6. ||Or, lightnings. Ps. 76:3. See Deut. 32:24 marg. Comp. Ex. 9:23. Ps. 105:32.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He destroyed their vines with hail

and their sycamores with frost.

He gave over their cattle to the hail

and their flocks to thunderbolts.

NIVNew International Version (2011)

He destroyed their vines with hail

and their sycamore-figs with sleet.

He gave over their cattle to the hail,

their livestock to bolts of lightning.

CSBChristian Standard Bible

He killed their vines with hail

and their sycamore fig trees with a flood.

He handed over their livestock to hail

and their cattle to lightning bolts.

NLTNew Living Translation

He destroyed their grapevines with hail

and shattered their sycamore-figs with sleet.

He abandoned their cattle to the hail,

their livestock to bolts of lightning.

LEBThe Lexham English Bible

He destroyed their vines with hail

and their sycamore trees with sleet.

He also handed their cattle over to the hail

and their livestock to the lightning bolts.