Logos Bible Study

Psalm 16:4

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4Their sorrows shall be multiplied that ||hasten after ccanother god:

Their drink offerings of blood will I not offer,

dNor etake up their names into my lips.

Read in Logos

Footnotes

  1. ||Or, give gifts to another. Ex. 22:16 (Heb.).
  2. dSee Ex. 23:13.
  3. eEx. 20:7 (Heb.).

Cross references

  1. ccIsai. 42:8. & 48:11.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The sorrows of those who run after another god shall multiply;

their drink offerings of blood I will not pour out

or take their names on my lips.

NIVNew International Version (2011)

Those who run after other gods will suffer more and more.

I will not pour out libations of blood to such gods

or take up their names on my lips.

CSBChristian Standard Bible

The sorrows of those who take another god

for themselves will multiply;

I will not pour out their drink offerings of blood,

and I will not speak their names with my lips.

NLTNew Living Translation

Troubles multiply for those who chase after other gods.

I will not take part in their sacrifices of blood

or even speak the names of their gods.

LEBThe Lexham English Bible

Those who hurry after another god increase their sorrows.

I will not pour out their drink offerings of blood,

nor take up their names on my lips.