Logos Bible Study

Psalm 122:4

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4dWhither the tribes go up, the tribes of the eLord,

Unto fthe testimony of Israel,

To give thanks unto the name of the Lord.

Read in Logos

Footnotes

  1. dSee Deut. 16:16.
  2. eSee Ps. 68:4.
  3. fSee Ps. 81:5.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

to which the tribes go up,

the tribes of the Lord,

as was decreed for Israel,

to give thanks to the name of the Lord.

NIVNew International Version (2011)

That is where the tribes go up—

the tribes of the Lord—

to praise the name of the Lord

according to the statute given to Israel.

CSBChristian Standard Bible

where the tribes, the Lord’s tribes, go up

to give thanks to the name of the Lord.

(This is an ordinance for Israel.)

NLTNew Living Translation

All the tribes of Israel—the Lord’s people—

make their pilgrimage here.

They come to give thanks to the name of the Lord,

as the law requires of Israel.

LEBThe Lexham English Bible

where the tribes go up,

the tribes of Yah as a testimony for Israel,

to give thanks to the name of Yahweh.