Logos Bible Study

Psalm 121:title–2

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

*A Song of degrees.

1||I will alift up mine eyes unto aathe hills,

From whence cometh my help.

2bMy help cometh from the Lord,

cWhich made heaven and earth.

Read in Logos

Footnotes

  1. *See Ps. 120, title.
  2. ||Or, Shall I life up mine eyes to the hills? whence should my help come? So Gen. 29:4. & 42:7. Num. 11:13, &c. in the Heb.
  3. aSee Ps. 123:1.
  4. aaSee Ps. 87:1. Comp. Jer. 3:23.
  5. bPs. 124:8. Comp. Ps. 144:7.
  6. cSee Ps. 115:15.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

A Song of Ascents.

I lift up my eyes to the hills.

From where does my help come?

My help comes from the Lord,

who made heaven and earth.

NIVNew International Version (2011)

A song of ascents.

I lift up my eyes to the mountains—

where does my help come from?

My help comes from the Lord,

the Maker of heaven and earth.

CSBChristian Standard Bible

A song of ascents.

I lift my eyes toward the mountains.

Where will my help come from?

My help comes from the Lord,

the Maker of heaven and earth.

NLTNew Living Translation

A song for pilgrims ascending to Jerusalem.

I look up to the mountains—

does my help come from there?

My help comes from the Lord,

who made heaven and earth!

LEBThe Lexham English Bible

A song for the ascents.

I lift up my eyes to the mountains;

whence will my help come?

My help is from Yahweh,

maker of heaven and earth.