Logos Bible Study

Psalm 118:7–12

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7kThe Lord taketh my part with them that help me:

Therefore shall lI see my desire upon them that hate me.

8It is better to mtrust in the Lord

Than to put confidence in man.

9It is better to mtrust in the Lord

Than to put confidence in nprinces.

10All nations ocompassed me about:

But in the name of the Lord will I †destroy them.

11oThey compassed me about; yea, they compassed me about:

But in the name of the Lord I will destroy them.

12oThey compassed me about plike bees;

They are quenched qas the fire of thorns:

For in the name of the Lord I will †destroy them.

Read in Logos
Psalm 118:8: It is better to take refuge in the LORD than to trust in man.

Footnotes

  1. kSo Ps. 54:4.
  2. lSee Ps. 54:7.
  3. mSee Ps. 25:2.
  4. mSee Ps. 25:2.
  5. oPs. 88:17 (Heb.).
  6. †Heb cut them off. ver. 11, 12 (Heb.). So Job 14:2. Ps. 58:7. & 90:6 in the Heb.
  7. oPs. 88:17 (Heb.).
  8. oPs. 88:17 (Heb.).
  9. qSo Ps. 58:9. Eccles. 7:6. Comp. Nahum 1:10.
  10. †Heb. cut down. ver. 10, 11 (Heb.).

Cross references

  1. nPs. 146:3.
  2. pDeut. 1:44.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The Lord is on my side as my helper;

I shall look in triumph on those who hate me.

It is better to take refuge in the Lord

than to trust in man.

It is better to take refuge in the Lord

than to trust in princes.

All nations surrounded me;

in the name of the Lord I cut them off!

They surrounded me, surrounded me on every side;

in the name of the Lord I cut them off!

They surrounded me like bees;

they went out like a fire among thorns;

in the name of the Lord I cut them off!

NIVNew International Version (2011)

The Lord is with me; he is my helper.

I look in triumph on my enemies.

It is better to take refuge in the Lord

than to trust in humans.

It is better to take refuge in the Lord

than to trust in princes.

All the nations surrounded me,

but in the name of the Lord I cut them down.

They surrounded me on every side,

but in the name of the Lord I cut them down.

They swarmed around me like bees,

but they were consumed as quickly as burning thorns;

in the name of the Lord I cut them down.

CSBChristian Standard Bible

The Lord is my helper;

therefore, I will look in triumph on those who hate me.

It is better to take refuge in the Lord than to trust in humanity.

It is better to take refuge in the Lord

than to trust in nobles.

All the nations surrounded me;

in the name of the Lord I destroyed them.

They surrounded me, yes, they surrounded me;

in the name of the Lord I destroyed them.

They surrounded me like bees;

they were extinguished like a fire among thorns;

in the name of the Lord I destroyed them.

NLTNew Living Translation

Yes, the Lord is for me; he will help me.

I will look in triumph at those who hate me.

It is better to take refuge in the Lord

than to trust in people.

It is better to take refuge in the Lord

than to trust in princes.

Though hostile nations surrounded me,

I destroyed them all with the authority of the Lord.

Yes, they surrounded and attacked me,

but I destroyed them all with the authority of the Lord.

They swarmed around me like bees;

they blazed against me like a crackling fire.

But I destroyed them all with the authority of the Lord.

LEBThe Lexham English Bible

Yahweh is for me as my helper,

and so I will look in triumph on those who hate me.

It is better to take refuge in Yahweh

than to trust in humans.

It is better to take refuge in Yahweh

than to trust princes.

All nations surrounded me.

In the name of Yahweh I opposed them indeed.

They surrounded me; yes, they surrounded me.

In the name of Yahweh I opposed them indeed.

They surrounded me like bees;

they were extinguished like a fire of thorns.

In the name of Yahweh I opposed them indeed.