Logos Bible Study

Proverbs 7:4–5

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4Say unto wisdom, Thou art emy sister;

And call understanding thy fkinswoman:

5gThat they may keep thee from the strange woman,

gFrom the stranger which flattereth with her words.

Read in Logos

Footnotes

  1. fRuth 2:1 (Heb.). So Ruth 3:2.
  2. gSee ch. 2:16.
  3. gSee ch. 2:16.

Cross references

  1. eCant. 4:9.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Say to wisdom, “You are my sister,”

and call insight your intimate friend,

to keep you from the forbidden woman,

from the adulteress with her smooth words.

NIVNew International Version (2011)

Say to wisdom, “You are my sister,”

and to insight, “You are my relative.”

They will keep you from the adulterous woman,

from the wayward woman with her seductive words.

CSBChristian Standard Bible

Say to wisdom, “You are my sister,”

and call understanding your relative.

She will keep you from a forbidden woman,

a wayward woman with her flattering talk.

NLTNew Living Translation

Love wisdom like a sister;

make insight a beloved member of your family.

Let them protect you from an affair with an immoral woman,

from listening to the flattery of a promiscuous woman.

LEBThe Lexham English Bible

Say to wisdom, “you are my sister,”

and you shall call insight, “intimate friend.”

In order to guard yourself from an adulteress,

from the foreigner who makes her words smooth.