Philippians 1:12–30
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
12But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the hfurtherance of the gospel; 13So that imy bonds ||in Christ kare manifest in all ||the palace, and ||in all other places; 14And many of the brethren in the Lord, waxing confident by imy bonds, are much more bold to speak the word without fear. 15Some indeed preach Christ leven of envy and strife; and some also of good will: 16The one preach Christ mof contention, not sincerely, supposing to add affliction to imy bonds: 17But the other of love, nknowing that oI am set for pthe defence of the gospel. 18What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice. 19For I know that this shall turn to my salvation qthrough your prayer, and the supply of rthe Spirit of Jesus Christ, 20According to my searnest expectation and my hope, that tin nothing I shall be ashamed, but that uwith all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death. 21For to me wto live is Christ, and to die is gain. 22But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not. 23For xI am in a strait betwixt two, yhaving a desire zto depart, and to be with Christ; which is far better: 24Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you. 25And ahaving this confidence, I know that I shall babide and continue with you all for your cfurtherance and joy of faith; 26That dyour rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.
27Only elet your conversation be fas it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye gstand fast in one spirit, with hone mind istriving together for the faith of the gospel; 28And in nothing terrified by your adversaries: kwhich is to them an evident token of perdition, klbut to you of salvation, and that of God. 29For munto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also lto suffer for his sake; 30Having the same nconflict owhich ye saw in me, and pnow hear to be in me.
Footnotes
- hver. 25. 1 Tim. 4:15 (Gk.).
- iSee ver. 7.
- ||Or, for Christ. Comp. Philem. 13.
- kSo Col. 4:4. Comp. Eph. 3:13.
- ||Or, Cesar’s court. See Matt. 27:27. Comp. ch. 4:22.
- ||Or, to all others. Comp. Acts 28:30, 31.
- iSee ver. 7.
- lSee 2 Cor. 11:13. Comp. ch. 3:18.
- mRom. 2:8 (Gk.). ch. 2:3. See Gal. 5:20.
- iSee ver. 7.
- nSee 1 Cor. 9:17.
- oSee Luke 2:34. So 1 Tim. 2:7. 2 Tim. 1:11.
- pver. 7.
- qSee 2 Cor. 1:11.
- rSee Rom. 8:9.
- tSee Rom. 5:5.
- uSee Eph. 6:19.
- wComp. Gal. 2:20.
- xSee Luke 12:50.
- ySo 2 Cor. 5:8.
- zSo 2 Tim. 4:6.
- aComp. Acts 20:25. ch. 2:24.
- bSee John 21:22.
- cSee ver. 12.
- dSee 2 Cor. 1:14.
- e2 Macc. 6:1. & 11:25. Acts 23:1 in the Gk. So ch. 3:20.
- fSee Eph. 4:1.
- gSo ch. 4:1. See 1 Cor. 16:13.
- hActs 4:32 (Gk.). So 1 Cor. 1:10. ch. 2:2.
- ich. 4:3 (Gk.). So Jude 3.
- kSo 2 Thess. 1:5, 6. Comp. Luke 21:13.
- kSo 2 Thess. 1:5, 6. Comp. Luke 21:13.
- lSo Rom. 8:17. ch. 3:10. 2 Tim. 2:11, 12. 1 Pet. 4:13.
- mSee Matt. 5:12. & Acts 5:41.
- lSo Rom. 8:17. ch. 3:10. 2 Tim. 2:11, 12. 1 Pet. 4:13.
- nSee Col. 2:1.
- oActs 16:19–24, &c. 1 Thess. 2:2.
- pver. 7, 13.
Cross references
Public Domain