Luke 5:1–11
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
And ait came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by bthe lake of Gennesaret, 2cAnd saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets. 3And he entered into one of the ships, which was Simon’s, and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he dsat down, and taught the people eout of the ship. 4Now when he had left speaking, he said unto Simon, fLaunch out into the deep, and let down your nets for a draught. 5And Simon answering said unto him, gMaster, ggwe have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word I will let down the net. 6And when they had this done, fthey inclosed a great multitude of fishes: and their net brake. 7And they beckoned unto their hpartners, which were in ithe other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they began to sink. 8When Simon Peter saw it, iihe fell down at Jesus’ knees, saying, jDepart from me; for I am a sinful man, O Lord. 9For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken: 10And so was also James, and John, the sons of Zebedee, which were hpartners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men. 11And when they had brought their ships to land, kthey forsook all, and followed him.
Footnotes
- bSo 1 Macc. 11:67. Matt. 14:34. Mark 6:53. See Num. 34:11. & Matt. 4:18.
- cTo ver. 11, Matt. 4:18–22. Mark 1:16–20. John 1:40–42.
- dSee Matt. 26:55.
- eSo Matt. 13:2. Mark 4:1.
- fSo John 21:6.
- gch. 8:24, 45. & 9:33, 49. & 17:13 (in the Gk.) only.
- ggSo John 21:3.
- fSo John 21:6.
- hSo ver. 10. Job 41:6.
- iSo ver. 2, 3, 10.
- iiSee John 11:32.
- jSo Isai. 6:5. ver. 26. John 13:8. See Matt. 8:34. & ch. 1:12.
- hSo ver. 10. Job 41:6.
- kSo ver. 28.
Cross references
Public Domain