Luke 3:15–22
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
15And as the people were ||in expectation, and all men ||mused in their hearts of John, uwhether he were the Christ, or not; 16John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the xlatchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire: 17Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and will gather the wheat into his ygarner; but the chaff he will burn with fire unquenchable. 18And many other things in his exhortation preached he unto the people. 19*zBut aHerod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother aPhilip’s wife, and for all the evils which Herod had done, 20Added yet this above all, that he shut up John in prison.
21*Now when all the people were baptized, bit came to pass, that Jesus also being baptized, and cpraying, the heaven was opened, 22And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.
Footnotes
- ||Or, in suspense. ch. 7:19, 20 (Gk.).
- ||Or, reasoned, or, debated. 1 Macc. 11:8 (Gk.). Matt. 16:7, 8. & 21:25. Mark 2:6, 8. & 8:16, 17. & 9:33 (Gk.). ch. 1:29 (Gk.). & 5:21, 22. & 12:17 (Gk.). & 20:14. John 11:50 (Gk.).
- xSee Mark 1:7.
- yMatt. 6:26. & 13:30. ch. 12:18, 24 in the Gk.
- zMatt. 14:3. Mark 6:17. Comp. John 3:24.
- aSee ver. 1.
- aSee ver. 1.
- bVer. 21, 22, Matt. 3:13–17. Mark 1:9–11.
- cch. 9:28, 29. See ch. 6:12.
Cross references
Public Domain