³⁵Ye ^zshall do no unrighteousness in judgment, in ^ameteyard, in ^bweight, or in ^cmeasure. ³⁶^dJust balances, just ^†weights, a just ^eephah, and a just ^fhin, shall ye have: I am the Lord your God, which brought you out of the land of Egypt.

Read in Logos

Footnotes

zver. 15.
a Ex. 26:2 (Heb.).
†Heb. stones. So Prov. 11:1. & 16:11. & 20:10.

Cross references

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity. You shall have just balances, just weights, a just ephah, and a just hin: I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt.

NIVNew International Version (2011)

“ ‘Do not use dishonest standards when measuring length, weight or quantity. Use honest scales and honest weights, an honest ephah and an honest hin. I am the Lord your God, who brought you out of Egypt.

CSBChristian Standard Bible

“Do not be unfair in measurements of length, weight, or volume. You are to have honest balances, honest weights, an honest dry measure, and an honest liquid measure; I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt.

NLTNew Living Translation

“Do not use dishonest standards when measuring length, weight, or volume. Your scales and weights must be accurate. Your containers for measuring dry materials or liquids must be accurate. I am the Lord your God who brought you out of the land of Egypt.

LEBThe Lexham English Bible

“ ‘You shall not commit injustice in regulation, in measurement, in weight, or volume. You must have honest balances, honest weights, an honest ephah, and an honest hin; I am Yahweh your God who brought you out from the land of Egypt.