Judges 4:1–3
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
*And athe children of Israel again did evil in the sight of the Lord, when Ehud was dead. 2And the Lord bsold them into the hand of cJabin king of Canaan, that reigned in cHazor; the captain of whose host was ||Sisera, which dwelt in dHarosheth of the Gentiles. 3And the children of Israel ecried unto the Lord: for he had nine hundred fchariots of iron; and twenty years ghe mightily oppressed the children of Israel.
Footnotes
- aSee ch. 2:19.
- bSee Deut. 32:30.
- ||[1 Sam. 12:9. Ps. 83:9. It seems to concern only North-Israel].
- dver. 13, 16.
- eSee ch. 3:9.
- fver. 13. See Josh. 11:6.
- gComp. ch. 5:8. Ps. 106:42.
Cross references
- *About B.C. 1316.
- cJosh. 11:1–10. & 19:36.
- cJosh. 11:1–10. & 19:36.
Public Domain
In other versions
ESVEnglish Standard Version
And the people of Israel again did what was evil in the sight of the Lord after Ehud died. And the Lord sold them into the hand of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor. The commander of his army was Sisera, who lived in Harosheth-hagoyim. Then the people of Israel cried out to the Lord for help, for he had 900 chariots of iron and he oppressed the people of Israel cruelly for twenty years.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
Again the Israelites did evil in the eyes of the Lord, now that Ehud was dead. So the Lord sold them into the hands of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor. Sisera, the commander of his army, was based in Harosheth Haggoyim. Because he had nine hundred chariots fitted with iron and had cruelly oppressed the Israelites for twenty years, they cried to the Lord for help.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
The Israelites again did what was evil in the sight of the Lord after Ehud had died. So the Lord sold them to King Jabin of Canaan, who reigned in Hazor. The commander of his army was Sisera who lived in Harosheth of the Nations. Then the Israelites cried out to the Lord, because Jabin had nine hundred iron chariots, and he harshly oppressed them twenty years.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
After Ehud’s death, the Israelites again did evil in the Lord’s sight. So the Lord turned them over to King Jabin of Hazor, a Canaanite king. The commander of his army was Sisera, who lived in Harosheth-haggoyim. Sisera, who had 900 iron chariots, ruthlessly oppressed the Israelites for twenty years. Then the people of Israel cried out to the Lord for help.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
And again the Israelites did evil in the eyes of Yahweh, and Ehud died. So Yahweh sold them into the hand of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor. The commander of his army was Sisera, and he was living in Harosheth Haggoyim. And the Israelites cried to Yahweh, as he had nine hundred iron chariots, and he oppressed the Israelites cruelly for twenty years.
Copyright 2012 Lexham Press