³¹Then it shall be, that ^†whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, ⁿshall surely be the Lord’s, ^||^oand I will offer it up for a burnt offering.

Read in Logos

Footnotes

†Heb. that which cometh forth, [which] shall come forth.
nComp. Lev. 27:2, 3, &c.
||Or, [or] I will offer it, &c.

Cross references

o Ps. 66:13.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

then whatever comes out from the doors of my house to meet me when I return in peace from the Ammonites shall be the Lord’s, and I will offer it up for a burnt offering.”

NIVNew International Version (2011)

whatever comes out of the door of my house to meet me when I return in triumph from the Ammonites will be the Lord’s, and I will sacrifice it as a burnt offering.”

CSBChristian Standard Bible

whoever comes out the doors of my house to greet me when I return safely from the Ammonites will belong to the Lord, and I will offer that person as a burnt offering.”

NLTNew Living Translation

I will give to the Lord whatever comes out of my house to meet me when I return in triumph. I will sacrifice it as a burnt offering.”

LEBThe Lexham English Bible

whatever comes out from the doors of my house to meet me when I return safely from the Ammonites will be Yahweh’s, and I will offer it as a burnt offering.”