Logos Bible Study

John 19:29

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

29Now there was set xa vessel full of vinegar: and ythey filled a spunge with vinegar, and put it upon zhyssop, and put it to his mouth.

Read in Logos

Footnotes

  1. xSee Luke 8:16.
  2. yMatt. 27:48. Mark 15:36. Comp. Luke 23:36.
  3. zComp. Matt. 27:48. Mark 15:36. See Ex. 12:22.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

A jar full of sour wine stood there, so they put a sponge full of the sour wine on a hyssop branch and held it to his mouth.

NIVNew International Version (2011)

A jar of wine vinegar was there, so they soaked a sponge in it, put the sponge on a stalk of the hyssop plant, and lifted it to Jesus’ lips.

CSBChristian Standard Bible

A jar full of sour wine was sitting there; so they fixed a sponge full of sour wine on a hyssop branch and held it up to his mouth.

NLTNew Living Translation

A jar of sour wine was sitting there, so they soaked a sponge in it, put it on a hyssop branch, and held it up to his lips.

LEBThe Lexham English Bible

A jar full of sour wine was standing there, so they put a sponge full of the sour wine on a branch of hyssop and brought it to his mouth.