Job 37:16–18
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
16Dost thou know the balancings of the clouds,
The wondrous works of him which is uperfect in xknowledge?
17How thy garments are warm,
When he quieteth the earth by ythe south wind?
18Hast thou with him zspread out the sky,
Which is strong, and as a amolten looking glass?
Footnotes
- uch. 36:4. Comp. 1 Sam. 2:3.
- xSee ch. 32:6.
- ySee Deut. 33:23.
- zSee Gen. 1:6. So Isai. 44:24.
- ach. 38:38 (Heb.). Comp. Ex. 24:10.
Public Domain
In other versions
ESVEnglish Standard Version
Do you know the balancings of the clouds,
the wondrous works of him who is perfect in knowledge,
you whose garments are hot
when the earth is still because of the south wind?
Can you, like him, spread out the skies,
hard as a cast metal mirror?
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
Do you know how the clouds hang poised,
those wonders of him who has perfect knowledge?
You who swelter in your clothes
when the land lies hushed under the south wind,
can you join him in spreading out the skies,
hard as a mirror of cast bronze?
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
Do you understand how the clouds float,
those wonderful works of him who has perfect knowledge?
You whose clothes get hot
when the south wind brings calm to the land,
can you help God spread out the skies
as hard as a cast metal mirror?
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
Do you understand how he moves the clouds
with wonderful perfection and skill?
When you are sweltering in your clothes
and the south wind dies down and everything is still,
he makes the skies reflect the heat like a bronze mirror.
Can you do that?
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
Do you know about the hovering of the clouds,
the marvelous works of the one with perfect knowledge?
You whose garments are hot,
when the earth is being still because of the south wind,
with him can you spread out the skies,
hard as a molten mirror?
Copyright 2012 Lexham Press