Logos Bible Study

Jeremiah 6:24

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

24We have heard the fame thereof: pour hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and qpain, as of a woman in travail.

Read in Logos

Footnotes

  1. pEzek. 7:17. & 21:7. So ch. 38:4. (Heb.). & 47:3. & 49:24. See 2 Sam. 4:1.
  2. qIsai. 42:14. ch. 4:31. & 13:21. & 22:23. & 30:6. & 49:24. & 50:43. So ch. 48:41. & 49:22. 2 Esdr. 16:38, 39. Ecclus. 43:17. & 48:19. See Isai. 13:8.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

We have heard the report of it;

our hands fall helpless;

anguish has taken hold of us,

pain as of a woman in labor.

NIVNew International Version (2011)

We have heard reports about them,

and our hands hang limp.

Anguish has gripped us,

pain like that of a woman in labor.

CSBChristian Standard Bible

We have heard about it,

and our hands have become weak.

Distress has seized us—

pain, like a woman in labor.

NLTNew Living Translation

We have heard reports about the enemy,

and we wring our hands in fright.

Pangs of anguish have gripped us,

like those of a woman in labor.

LEBThe Lexham English Bible

We have heard news of it,

our hands grow slack,

anxiety has grasped us,

pain as a woman who gives birth.