Jeremiah 42:15–19
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
15And now therefore hear the word of the Lord, ye remnant of Judah; Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; xxIf ye wholly yset your faces to enter into Egypt, and zgo to sojourn there; 16Then it shall come to pass, that athe sword, bwhich ye feared, shall overtake you there in the land of Egypt, and athe famine, whereof ye were afraid, †shall follow close after you there in Egypt; and there ye shall die. 17†So shall it be with all the men that yset their faces to go into Egypt to sojourn there; cthey shall die aby the sword, aby the famine, and by the pestilence: and dnone of them shall remain or escape from the evil that I will bring upon them. 18For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; As emine anger and my fury hath been poured forth upon the inhabitants of Jerusalem; so shall my fury be poured forth upon you, when ye shall enter into Egypt: and fye shall be fkan execration, and gjkan astonishment, and hijka curse, and bjkla reproach; and ye shall see this place no more. 19The Lord hath said concerning you, O ye remnant of Judah; xxGo ye not into Egypt: know certainly that I have †admonished you this day.
Footnotes
- xxSo ver. 19. Comp. Deut. 17:16.
- yver. 17. ch. 44:12. So 1 Kin. 2:15. 2 Kin. 12:17. Isai. 50:7. Dan. 11:17. Luke 9:51.
- zver. 22.
- aSo ch. 44:12, 13, 27.
- aSo ch. 44:12, 13, 27.
- †Heb. shall cleave after you. Ps. 63:8 (Heb.).
- †Heb. So shall all the men be.
- yver. 17. ch. 44:12. So 1 Kin. 2:15. 2 Kin. 12:17. Isai. 50:7. Dan. 11:17. Luke 9:51.
- cver. 22. So ch. 24:10. Ezek. 6:11.
- aSo ch. 44:12, 13, 27.
- aSo ch. 44:12, 13, 27.
- dch. 44:14. Lam. 2:22. So Obad. 14.
- eSee ch. 7:20.
- kch. 29:18. & 44:12.
- gch. 18:16.
- jSo 1 Sam. 3:18. Acts 20:20.
- kch. 29:18. & 44:12.
- hch. 24:9. & 44:8.
- ich. 26:6. & 44:12. Zech. 8:13.
- jch. 44:18. & 49:13.
- kch. 29:18. & 44:12.
- jch. 44:18. & 49:13.
- kch. 29:18. & 44:12.
- lSo Ps. 102:8. Isai. 43:28.
- xxSo ver. 19. Comp. Deut. 17:16.
- †Heb. testified against you. Deut. 8:19.
Cross references
Public Domain