Logos Bible Study

Jeremiah 14:2

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2Judah mourneth, and cthe gates thereof dlanguish;

eThey are black unto the ground;

And fthe cry of Jerusalem gis gone up.

Read in Logos

Footnotes

  1. cLam. 1:4. So Isai. 3:26.
  2. dLam. 2:8. See Isai. 16:8.
  3. ech. 8:21.
  4. fSee Ps. 144:14.
  5. gSo 1 Sam. 5:12.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Judah mourns,

and her gates languish;

her people lament on the ground,

and the cry of Jerusalem goes up.

NIVNew International Version (2011)

“Judah mourns,

her cities languish;

they wail for the land,

and a cry goes up from Jerusalem.

CSBChristian Standard Bible

Judah mourns;

her city gates languish.

Her people are on the ground in mourning;

Jerusalem’s cry rises up.

NLTNew Living Translation

“Judah wilts;

commerce at the city gates grinds to a halt.

All the people sit on the ground in mourning,

and a great cry rises from Jerusalem.

LEBThe Lexham English Bible

“Judah mourns, and her gates languish,

they are in mourning on the ground,

and the cry of lament of Jerusalem goes up.