Logos Bible Study

Isaiah 17:12

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

12Woe to the ||multitude of many people,

Which bmake a noise like athe noise of the seas;

And to athe rushing of nations,

That make a rushing like athe rushing of ||cmighty waters!

Read in Logos

Footnotes

  1. ||Or, a noise.
  2. bJer. 6:23. See Ps. 83:2.
  3. aPs. 65:7 (Heb.). Comp. ch. 8:7.
  4. aPs. 65:7 (Heb.). Comp. ch. 8:7.
  5. aPs. 65:7 (Heb.). Comp. ch. 8:7.
  6. ||Or, many. ch. 10:13. & 16:14.
  7. cJob 8:2 (Heb.). ch. 28:2.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Ah, the thunder of many peoples;

they thunder like the thundering of the sea!

Ah, the roar of nations;

they roar like the roaring of mighty waters!

NIVNew International Version (2011)

Woe to the many nations that rage—

they rage like the raging sea!

Woe to the peoples who roar—

they roar like the roaring of great waters!

CSBChristian Standard Bible

Ah! The roar of many peoples—

they roar like the roaring of the seas.

The raging of the nations—

they rage like the rumble of rushing water.

NLTNew Living Translation

Listen! The armies of many nations

roar like the roaring of the sea.

Hear the thunder of the mighty forces

as they rush forward like thundering waves.

LEBThe Lexham English Bible

Ah! The noise of many peoples, they make a noise like the noise of the seas!

And the roar of nations, they roar like the roar of mighty waters!