Logos Bible Study

Hosea 9:13

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

13Ephraim, as I saw nTyrus, is planted in a pleasant place:

But Ephraim kshall bring forth his children to the murderer.

Read in Logos

Footnotes

  1. nComp. Ezek. ch. 26–ch. 28.
  2. kSee Job 27:14. So Lam. 2:22. ver. 16. ch. 13:16. Comp. Isai. 65:23.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Ephraim, as I have seen, was like a young palm planted in a meadow;

but Ephraim must lead his children out to slaughter.

NIVNew International Version (2011)

I have seen Ephraim, like Tyre,

planted in a pleasant place.

But Ephraim will bring out

their children to the slayer.”

CSBChristian Standard Bible

I have seen Ephraim like Tyre,

planted in a meadow,

so Ephraim will bring out his children

to the executioner.

NLTNew Living Translation

I have watched Israel become as beautiful as Tyre.

But now Israel will bring out her children for slaughter.”

LEBThe Lexham English Bible

Ephraim, as I see it,

is like a palm in a meadow;

but Ephraim must bring out

his children to the slayer.