²For there was ^ea tabernacle ^fmade; ^gthe first, ^hwherein was ⁱthe candlestick, and ^kthe table, and ^lthe shewbread; ^ewhich is called ^||^mthe sanctuary. ³And ⁿafter the second veil, the tabernacle which is called ^cthe Holiest of all; ⁴Which had the golden ^ocenser, and ^pthe ark of ^qthe covenant overlaid round about with gold, wherein was ^rthe golden pot that had manna, and ^sAaron’s rod that budded, and ^tthe tables of ^qthe covenant; ⁵And ^uover it the cherubims of glory shadowing ^vthe mercyseat; of which we cannot now speak particularly.

Read in Logos

Footnotes

fver. 6 (Gk.). See ch. 3:4.
gver. 6.
||Or, holy.
mver. 8, 12, 24, 25. See 1 Macc. 2:12. & ch. 8:2. Comp. ver. 1, 3.
n Ex. 26:31–35. & 40:3, 21. ch. 6:19. ver. 7. Comp. ch. 10:20.
cComp. Ex. 26:33.
o 2 Chr. 26:19. Ezek. 8:11 in the Gk. Comp. Lev. 16:12, 13. Rev. 8:3, 5.
qSee Rom. 9:4.
t Ex. 25:16. & 40:20. Deut. 10:2, 5. 1 Kin. 8:21. Comp. 1 Kin. 8:9. 2 Chr. 5:10.
qSee Rom. 9:4.
v Lev. 16:2, 13, 15 (Gk.).

Cross references

e Ex. 26:1.
h Ex. 26:35. & 40:4.
i Ex. 25:31–39.
k Ex. 25:23–29.
l Ex. 25:30. Lev. 24:5, 6.
e Ex. 26:1.
p Ex. 25:10, 11. & 40:3, 21. Rev. 11:19.
r Ex. 16:33, 34.
s Num. 17:10.
u Ex. 25:18–22. Lev. 16:2. 1 Kin. 8:6, 7.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For a tent was prepared, the first section, in which were the lampstand and the table and the bread of the Presence. It is called the Holy Place. Behind the second curtain was a second section called the Most Holy Place, having the golden altar of incense and the ark of the covenant covered on all sides with gold, in which was a golden urn holding the manna, and Aaron’s staff that budded, and the tablets of the covenant. Above it were the cherubim of glory overshadowing the mercy seat. Of these things we cannot now speak in detail.

NIVNew International Version (2011)

A tabernacle was set up. In its first room were the lampstand and the table with its consecrated bread; this was called the Holy Place. Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place, which had the golden altar of incense and the gold-covered ark of the covenant. This ark contained the gold jar of manna, Aaron’s staff that had budded, and the stone tablets of the covenant. Above the ark were the cherubim of the Glory, overshadowing the atonement cover. But we cannot discuss these things in detail now.

CSBChristian Standard Bible

For a tabernacle was set up, and in the first room, which is called the holy place, were the lampstand, the table, and the presentation loaves. Behind the second curtain was a tent called the most holy place. It had the gold altar of incense and the ark of the covenant, covered with gold on all sides, in which was a gold jar containing the manna, Aaron’s staff that budded, and the tablets of the covenant. The cherubim of glory were above the ark overshadowing the mercy seat. It is not possible to speak about these things in detail right now.

NLTNew Living Translation

There were two rooms in that Tabernacle. In the first room were a lampstand, a table, and sacred loaves of bread on the table. This room was called the Holy Place. Then there was a curtain, and behind the curtain was the second room called the Most Holy Place. In that room were a gold incense altar and a wooden chest called the Ark of the Covenant, which was covered with gold on all sides. Inside the Ark were a gold jar containing manna, Aaron’s staff that sprouted leaves, and the stone tablets of the covenant. Above the Ark were the cherubim of divine glory, whose wings stretched out over the Ark’s cover, the place of atonement. But we cannot explain these things in detail now.

LEBThe Lexham English Bible

For a tent was prepared, the first one, in which were the lampstand and the table and the presentation of the loaves, which is called the holy place. And after the second curtain was a tent called the holy of holies, containing the golden incense altar and the ark of the covenant covered on all sides with gold, in which were a golden jar containing the manna and the rod of Aaron that budded and the tablets of the covenant. And above it were the cherubim of glory overshadowing the mercy seat, about which it is not now possible to speak in detail.