Logos Bible Study

Habakkuk 2:9

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

9gWoe to him that ||coveteth an evil covetousness to his house,

That he may set hhis nest ion high, that he may be delivered from the †power of evil!

Read in Logos

Footnotes

  1. gComp. Jer. 22:13.
  2. ||Or, gaineth an evil gain. Eze. 22:27 (Heb.).
  3. hJer. 49:16. Obad. 4. So Num. 24:21. Job 39:27.
  4. iComp. Isai. 14:13, 14.
  5. †Heb. palm of the hand. Isai. 49:16.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Woe to him who gets evil gain for his house,

to set his nest on high,

to be safe from the reach of harm!

NIVNew International Version (2011)

“Woe to him who builds his house by unjust gain,

setting his nest on high

to escape the clutches of ruin!

CSBChristian Standard Bible

Woe to him who dishonestly makes

wealth for his house

to place his nest on high,

to escape the grasp of disaster!

NLTNew Living Translation

“What sorrow awaits you who build big houses

with money gained dishonestly!

You believe your wealth will buy security,

putting your family’s nest beyond the reach of danger.

LEBThe Lexham English Bible

Woe to him who obtains profit from evil gain for his house,

to set his nest on high,

to be saved from the hand of misfortune!