⁹And when ^dJames, ^eCephas, and ^fJohn, ^gwho seemed to be ^hpillars, perceived ⁱthe grace that was given unto me, they gave to me and ^jBarnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.

Read in Logos

Footnotes

dver. 12. See Acts 12:17.
eSee 1 Cor. 1:12.
fSee Acts 1:13.
gver. 2, 6.
h Rev. 3:12. See Matt. 16:18.
iSee Rom. 1:5.
jver. 1.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

and when James and Cephas and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given to me, they gave the right hand of fellowship to Barnabas and me, that we should go to the Gentiles and they to the circumcised.

NIVNew International Version (2011)

James, Cephas and John, those esteemed as pillars, gave me and Barnabas the right hand of fellowship when they recognized the grace given to me. They agreed that we should go to the Gentiles, and they to the circumcised.

CSBChristian Standard Bible

When James, Cephas, and John—those recognized as pillars—acknowledged the grace that had been given to me, they gave the right hand of fellowship to me and Barnabas, agreeing that we should go to the Gentiles and they to the circumcised.

NLTNew Living Translation

In fact, James, Peter, and John, who were known as pillars of the church, recognized the gift God had given me, and they accepted Barnabas and me as their co-workers. They encouraged us to keep preaching to the Gentiles, while they continued their work with the Jews.

LEBThe Lexham English Bible

and when James and Cephas and John—those thought to be pillars—acknowledged the grace given to me, they gave to me and Barnabas the right hand of fellowship, in order that we should go to the Gentiles and they to the circumcision.