²⁶And ^wI will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that ^xthou shalt be dumb, and shalt not be to them ^†a reprover: ^yfor they are a rebellious house.

Read in Logos

Footnotes

wSee Job 29:10.
x Luke 1:20, 22. Comp. 1 Sam. 3:1.
†[Heb.] a man reproving. Comp. Isai. 29:21. Amos 5:10 (Heb.).
ySee ch. 2:5.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And I will make your tongue cling to the roof of your mouth, so that you shall be mute and unable to reprove them, for they are a rebellious house.

NIVNew International Version (2011)

I will make your tongue stick to the roof of your mouth so that you will be silent and unable to rebuke them, for they are a rebellious people.

CSBChristian Standard Bible

I will make your tongue stick to the roof of your mouth, and you will be mute and unable to be a mediator for them, for they are a rebellious house.

NLTNew Living Translation

And I will make your tongue stick to the roof of your mouth so that you will be speechless and unable to rebuke them, for they are rebels.

LEBThe Lexham English Bible

And I will make your tongue cling to the roof of your mouth, and you will be silenced, and you will not be a reproving man for them, for they are a rebellious house.