Exodus 7:8–21
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
8And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying, 9When Pharaoh shall speak unto you, saying, kShew a miracle for you: then thou shalt say unto Aaron, Take thy rod, and cast it before Pharaoh, and it shall become a lserpent. 10And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the Lord had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent. 11Then Pharaoh also called mthe wise men and nthe sorcerers: now mthe magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments. 12For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron’s rod swallowed up their rods. 13And ohe hardened Pharaoh’s heart, that he hearkened not unto them; as the Lord had said.
14And the Lord said unto Moses, Pharaoh’s heart is hardened, he refuseth to let the people go. 15Get thee unto Pharaoh in the morning; lo, he goeth out unto the water; and thou shalt stand by the river’s brink against he come; and pthe rod which was turned to a serpent shalt thou take in thine hand. 16And thou shalt say unto him, qThe Lord God of the Hebrews hath sent me unto thee, saying, Let my people go, rthat they may serve me in the wilderness: and, behold, shitherto thou wouldest not hear. 17Thus saith the Lord, In this sthou shalt know that I am the Lord: behold, I will smite with the rod that is in mine hand upon the waters which are in the river, and they shall be turned tto blood. 18And the fish that is in the river shall die, and the river shall stink; and the Egyptians shall ulothe to drink of the water of the river. 19And the Lord spake unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and xstretch out thine hand upon the waters of Egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their †pools of water, that they may become blood; and that there may be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood, and in vessels of stone. 20And Moses and Aaron did so, as the Lord commanded; and he ylifted up the rod, and smote the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the zwaters that were in the river were turned to blood. 21And the fish that was in the river died; and the river stank, and the Egyptians acould not drink of the water of the river; and there was blood throughout all the land of Egypt.
Footnotes
- kComp. Isai. 7:11. John 2:18. & 6:30.
- lver. 10, 12. Gen. 1:21 (Heb.). Isai. 51:9 (Heb.): not as ch. 4:3. & 7:15.
- nver. 22. & ch. 8:7, 18, 19. & 9:11. Deut. 18:10, end (Heb.). Comp. ver. 12, 22. ch. 8:7, 18. & 9:11. 2 Thess. 2:9. 2 Tim. 3:8.
- oRather as ver. 22. ch. 8:19. & 9:35: (Heb. not as ver. 3. ch. 4:21. & 9:12. & 10:20, 27. & 11:10. & 14:4, 8, 17).
- pch. 4:2, 3, 17. & 17:5.
- qch. 3:18. & 5:3. & 9:1, 13.
- rch. 3:12, 18.
- sch. 5:2, 4. ver. 5.
- sch. 5:2, 4. ver. 5.
- tch. 4:9. Rev. 16:4, 6.
- uver. 21, 24.
- xch. 8:5, 6, 16, 17. & 9:22. & 10:12, 21. & 14:16, 21, 26.
- †Heb. gathering of their waters. Gen. 1:10. Lev. 11:36 marg.
- ych. 17:5.
- aver. 18, 23.
Cross references
Public Domain