Exodus 3:13–22
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
13And Moses said unto God, Behold, when I come unto the children of Israel, and shall say unto them, The God of your fathers hath sent me unto you; and they shall say to me, What is his name? what shall I say unto them? 14And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, tI AM hath sent me unto you. 15And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, uThe Lord God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this is xmy name for ever, and this is my memorial unto all generations. 16Go, and ygather the elders of Israel together, and say unto them, The Lord God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, appeared unto me, saying, I zhave surely visited you, and seen that which is done to you in Egypt: 17And I have said, aI will bring you up out of the affliction of Egypt unto the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land flowing with milk and honey. 18And bthey shall hearken to thy voice: and cthou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, The Lord God of the Hebrews hath dmet with us: and now let us go, we beseech thee, three days’ journey into the wilderness, that we may sacrifice to the Lord our God. 19And I am sure that the king of Egypt ewill not let you go, ||no, not by a mighty hand. 20And I will fstretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and gafter that he will let you go. 21And hI will give this people favour in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty: 22But every woman ishall borrow of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment: and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters; and kye shall spoil ||the Egyptians.
Footnotes
- tch. 6:3. John 8:58. Heb. 13:8. Rev. 1:4. & 4:8.
- uver. 6.
- xHos. 12:5. Imitated Ps. 135:13.
- ych. 4:29.
- zGen. 50:24. & ch. 4:31. Luke 1:68.
- aver. 8.
- bch. 4:31.
- cch. 5:1, &c.
- ech. 5:2. & 7:4, &c.
- ||Or, but by strong hand. Comp. ch. 6:1.
- fch. 7 to ch. 13. Acts 7:36.
- gch. 12:31.
- hGen. 15:14. ch. 11:2, 3. & 12:35, 36.
- iBut comp. marg. 1 Sam. 1:28. & 2:20: also Ps. 122:6 (Heb.). Wisd. 10:17.
- kEx. 33:6 & 2 Chr. 20:25 (Heb.).
- ||Or, Egypt.
Cross references
Public Domain