Logos Bible Study

Deuteronomy 32:41–42

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

41If I whet my glittering esword,

And mine hand take hold on judgment;

I will render vengeance to mine enemies,

And will reward them that hate me.

42I will make mine arrows drunk with blood,

And fmy sword shall devour flesh;

And that with the blood of the slain and of the captives,

From the beginning of grevenges upon the enemy.

Read in Logos

Footnotes

  1. eSo Ps. 7:12. Isai 27:1. & 34:5. & 66:16. Ezek. 21:9, 10, 14, 20.

Cross references

  1. fJer. 46:10.
  2. gJudg. 5:2.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

if I sharpen my flashing sword

and my hand takes hold on judgment,

I will take vengeance on my adversaries

and will repay those who hate me.

I will make my arrows drunk with blood,

and my sword shall devour flesh—

with the blood of the slain and the captives,

from the long-haired heads of the enemy.’

NIVNew International Version (2011)

when I sharpen my flashing sword

and my hand grasps it in judgment,

I will take vengeance on my adversaries

and repay those who hate me.

I will make my arrows drunk with blood,

while my sword devours flesh:

the blood of the slain and the captives,

the heads of the enemy leaders.”

CSBChristian Standard Bible

when I sharpen my flashing sword,

and my hand takes hold of judgment,

I will take vengeance on my adversaries

and repay those who hate me.

I will make my arrows drunk with blood

while my sword devours flesh—

the blood of the slain and the captives,

the heads of the enemy leaders.”

NLTNew Living Translation

when I sharpen my flashing sword

and begin to carry out justice,

I will take revenge on my enemies

and repay those who reject me.

I will make my arrows drunk with blood,

and my sword will devour flesh—

the blood of the slaughtered and the captives,

and the heads of the enemy leaders.” ’

LEBThe Lexham English Bible

When I sharpen my flashing sword,

and my hand takes hold of it in judgment,

I will take reprisals against my foes,

and my haters I will repay.

I will make my arrows drunk with blood,

and my sword shall devour flesh with the blood of the slain,

and captives from the heads of the leaders of the enemy.’