²¹Yea, ^swhiles I was speaking in prayer, even ^uthe man ^vGabriel, ^vwhom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly ^†swiftly, ^wtouched me ^xabout the time of the evening oblation.

Read in Logos

Footnotes

s Isai. 65:24. ver. 21, 23. So ch. 10:12.
uch. 10:5. & 12:6, 7. Comp. Acts 1:10. & 10:30. See Josh. 5:13.
vSee ch. 8:16.
vSee ch. 8:16.
†Heb. with weariness, or, flight.
wSee ch. 8:18.
xSo 1 Kin. 18:36. Ezra 9:4, 5. See Ex. 29:41.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

while I was speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the first, came to me in swift flight at the time of the evening sacrifice.

NIVNew International Version (2011)

while I was still in prayer, Gabriel, the man I had seen in the earlier vision, came to me in swift flight about the time of the evening sacrifice.

CSBChristian Standard Bible

while I was praying, Gabriel, the man I had seen in the first vision, reached me in my extreme weariness, about the time of the evening offering.

NLTNew Living Translation

As I was praying, Gabriel, whom I had seen in the earlier vision, came swiftly to me at the time of the evening sacrifice.

LEBThe Lexham English Bible

And I was still speaking in prayer, and the man Gabriel, whom I had seen in the vision previously, in my weariness touched me at the time of the evening offering.