Daniel 8:11–12
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
11Yea, fhe magnified himself even ||to gthe prince of the host, and ||by him hithe daily sacrifice hwas taken away, and jthe place of his sanctuary kwas cast down. 12And ||lan host was given him against ithe daily sacrifice by reason of transgression, and kmit cast down nthe truth to the ground; and it opractised, and oprospered.
Footnotes
- fver. 25. Zeph. 2:8, 10. So ch. 11:36, 37. See Jer. 48:26. & Joel 2:20.
- ||Or, against.
- gJosh. 5:14. Comp. ver. 25. ch. 11:36.
- ||Or, from him.
- hSo ch. 11:31. & 12:11. Comp. 1 Macc. 1:45.
- iver. 12, 13. See Ex. 29:38.
- hSo ch. 11:31. & 12:11. Comp. 1 Macc. 1:45.
- jComp. 1 Macc. 1:46. & 3:45.
- kJe. 9:19 (Heb.).
- ||Or, the host was given over for the transgression against the daily sacrifice.
- lComp. 1 Macc. 1:20, 21.
- iver. 12, 13. See Ex. 29:38.
- kJe. 9:19 (Heb.).
- mSo Isai. 59:14.
- nSee Ps. 119:142.
- over. 24. So ch. 11:28 (Heb.), 30, 36. See ver. 4.
- over. 24. So ch. 11:28 (Heb.), 30, 36. See ver. 4.
Public Domain
In other versions
ESVEnglish Standard Version
It became great, even as great as the Prince of the host. And the regular burnt offering was taken away from him, and the place of his sanctuary was overthrown. And a host will be given over to it together with the regular burnt offering because of transgression, and it will throw truth to the ground, and it will act and prosper.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
It set itself up to be as great as the commander of the army of the Lord; it took away the daily sacrifice from the Lord, and his sanctuary was thrown down. Because of rebellion, the Lord’s people and the daily sacrifice were given over to it. It prospered in everything it did, and truth was thrown to the ground.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
It acted arrogantly even against the Prince of the heavenly army; it revoked his regular sacrifice and overthrew the place of his sanctuary. In the rebellion, the army was given up, together with the regular sacrifice. The horn threw truth to the ground and was successful in what it did.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
It even challenged the Commander of heaven’s army by canceling the daily sacrifices offered to him and by destroying his Temple. The army of heaven was restrained from responding to this rebellion. So the daily sacrifice was halted, and truth was overthrown. The horn succeeded in everything it did.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
Even against the prince of the hosts it acted arrogantly and took away from him the regular burnt offering, and the place of his sanctuary was overthrown. And on account of transgression, the host was given over to the horn in addition to the regular burnt offering. And it cast down truth to the ground, and it acted, and it had success.
Copyright 2012 Lexham Press