Logos Bible Study

Amos 3:9

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

9Publish in the palaces at llAshdod,

And in the palaces in the land of Egypt,

And say, Assemble yourselves upon the mountains of mSamaria,

And behold the great tumults in the midst thereof,

And the ||noppressed in the midst thereof.

Read in Logos

Footnotes

  1. llSee ch. 1:8.
  2. mver. 12. See Jer. 23:13.
  3. ||Or, oppressions. Job 35:9? Eccles. 4:1.

Cross references

  1. nPs. 103:6.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Proclaim to the strongholds in Ashdod

and to the strongholds in the land of Egypt,

and say, “Assemble yourselves on the mountains of Samaria,

and see the great tumults within her,

and the oppressed in her midst.”

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

Proclaim to the fortresses of Ashdod

and to the fortresses of Egypt:

“Assemble yourselves on the mountains of Samaria;

see the great unrest within her

and the oppression among her people.”

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

Proclaim on the citadels in Ashdod

and on the citadels in the land of Egypt:

Assemble on the mountains of Samaria,

and see the great turmoil in the city

and the acts of oppression within it.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

Announce this to the leaders of Philistia

and to the great ones of Egypt:

“Take your seats now on the hills around Samaria,

and witness the chaos and oppression in Israel.”

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

Proclaim to the citadel fortresses in Ashdod and the citadel fortresses in the land of Egypt and say: “Gather on the mountains of Samaria and see the great panic in her midst and the oppression in her midst!”

Copyright 2012 Lexham Press