⁷Unto which promise ^kour twelve tribes, ^linstantly serving ^mGod ^†day and night, hope ⁿto come. For which hope’s sake, king Agrippa, I am ^baccused of the Jews.

Read in Logos

Footnotes

kSo Jam. 1:1.
l Luke 7:4 (Engl.). See ch. 12:5 marg.
mSupplied from ch. 24:14. & 27:23.
†[Gr. night and day]. See Luke 2:37.
n Phil. 3:11 (Gk.).
bver. 7. See ch. 19:38.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

to which our twelve tribes hope to attain, as they earnestly worship night and day. And for this hope I am accused by Jews, O king!

NIVNew International Version (2011)

This is the promise our twelve tribes are hoping to see fulfilled as they earnestly serve God day and night. King Agrippa, it is because of this hope that these Jews are accusing me.

CSBChristian Standard Bible

the promise our twelve tribes hope to reach as they earnestly serve him night and day. King Agrippa, I am being accused by the Jews because of this hope.

NLTNew Living Translation

In fact, that is why the twelve tribes of Israel zealously worship God night and day, and they share the same hope I have. Yet, Your Majesty, they accuse me for having this hope!

LEBThe Lexham English Bible

to which our twelve tribes hope to attain as they earnestly serve him night and day. Concerning this hope I am being accused by the Jews, O king!