²¹But ^mbade them farewell, saying, ^uI must by all means ^xkeep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return again unto you, ^yif God will. And he sailed from ^rEphesus.

Read in Logos

Footnotes

mver. 21. See Luke 9:61.
uSo ch. 20:16.
xSee Matt. 26:18.
ySo 1 Cor. 4:19. & 16:7. Heb. 6:3. James 4:15. Comp. Rom. 15:32.
rver. 21, 24. & 19:1, 17, 26. & 20:16, 17. 1 Cor. 15:32. & 16:8. Eph. 1:1. 1 Tim. 1:3. 2 Tim. 1:18. & 4:12. Rev. 1:11. So ch. 21:29. Rev. 2:1.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But on taking leave of them he said, “I will return to you if God wills,” and he set sail from Ephesus.

NIVNew International Version (2011)

But as he left, he promised, “I will come back if it is God’s will.” Then he set sail from Ephesus.

CSBChristian Standard Bible

but he said farewell and added, “I’ll come back to you again, if God wills.” Then he set sail from Ephesus.

NLTNew Living Translation

As he left, however, he said, “I will come back later, God willing.” Then he set sail from Ephesus.

LEBThe Lexham English Bible

but saying farewell and telling them, “I will return to you again if God wills,” he set sail from Ephesus.