2 Kings 18:17–22
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
17yAnd the king of Assyria sent zTartan and Rabsaris and Rab-shakeh from Lachish to king Hezekiah with a †great host against Jerusalem. And they went up and came to Jerusalem. And when they were come up, they came and stood by athe conduit of the upper pool, which is in the highway of the fuller’s field. 18And when they had called to the king, there came out to them bEliakim the son of Hilkiah, which was over the household, and bShebna the ||scribe, and Joah the son of Asaph cthe recorder. 19And Rab-shakeh said unto them, Speak ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, dWhat confidence is this wherein thou trustest? 20Thou ||sayest, (but they are but †vain words,) ||I have counsel and strength for the war. Now on whom dost thou trust, that thou rebellest against me? 21Now, behold, thou †trustest upon ethe staff of this bruised reed, even upon Egypt, on which if a man lean, it will go into his hand, and pierce it: so is Pharaoh king of Egypt unto all that trust on him. 22But if ye say unto me, We trust in the Lord our God: is not that he, fwhose high places and whose altars Hezekiah hath taken away, and hath said to Judah and Jerusalem, Ye shall worship before this altar in Jerusalem?
Footnotes
- yTo ch. 19:37, Isai. 36:2–37:38. So 2 Chr. 32:9–22.
- †Heb. heavy. See ch. 6:14.
- aIsai. 7:3. Comp. ch. 20:20.
- ||Or, secretary. ver. 37. 1 Kin. 4:3. ch. 12:10. & 19:2. &c.
- cver. 37. See 2 Sam. 8:16.
- ||Or, talkest.
- †Heb. word of the lips.
- ||Or, but counsel and strength are for the war.
- †Heb. trustest thee. So ver. 24.
- eEzek. 29:6, 7. Comp. Isai. 30:2–7.
- fver. 4. 2 Chr. 32:12.
Cross references
- zIsai. 20:1.
- bIsai. 22:15, 19, 20.
- bIsai. 22:15, 19, 20.
- d2 Chr. 32:10.
Public Domain