2 Kings 17:24–34
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
24x*And the king of Assyria brought men from yBabylon, and from Cuthah, and from ||Ava, and from zHamath, and from aSepharvaim, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel: and they possessed Samaria, and dwelt in the cities thereof. 25And so it was at the beginning of their dwelling there, that they feared not the Lord: therefore the Lord sent lions among them, which slew some of them. 26Wherefore they spake to the king of Assyria, saying, The nations which thou hast removed, and placed in the cities of Samaria, know not the manner of the God of the land: therefore he hath sent lions among them, and, behold, they slay them, because they know not the manner of the God of the land. 27Then the king of Assyria commanded, saying, Carry thither one of the priests whom ye brought from thence; and let them go and dwell there, and let him teach them the manner of the God of the land. 28Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in bBeth-el, and taught them how they should fear the Lord. 29Howbeit every nation made gods of their own, and put them in cthe houses of the high places which the Samaritans had made, every nation in their cities wherein they dwelt. 30And the men of dBabylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, 31And the Avites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites eburnt their children in fire to fAdrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim. 32So they feared the Lord, and gmade unto themselves of the lowest of them priests of the high places, which sacrificed for them in cthe houses of the high places. 33hThey feared the Lord, and served their own gods, after the manner of the nations ||whom they carried away from thence. 34Unto this day they do after the former manners: they fear not the Lord, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law and commandment which the Lord commanded the children of Jacob, iwhom he named Israel;
Footnotes
- yGen. 10:10. ver. 30.
- ||[ch. 18:34, Ivah].
- zSee 1 Kin. 8:65.
- aver. 31. ch. 18:34. & 19:13.
- cver. 32. 1 Kin. 12:31. & 13:32.
- dver. 24.
- eSee Lev. 18:21.
- fComp. ch. 19:37.
- gSee 1 Kin. 12:31.
- cver. 32. 1 Kin. 12:31. & 13:32.
- hver. 32, 41. Comp. Zeph. 1:5.
- ||Or, who carried them away from thence.
- iSee Gen. 32:28. So 1 Kin. 18:31.
Cross references
Public Domain