2 Kings 12
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
12In the seventh year of Jehu aJehoash began to reign; and forty years reigned he in Jerusalem. And his mother’s name was Zibiah of bBeer-sheba. 2And Jehoash did that which was right in the sight of the Lord all his days wherein Jehoiada the priest instructed him. 3But cthe high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places. 4And Jehoash said to the priests, All the money of the ||dedicated things dthat is brought into the house of the Lord, even ethe money of every one that passeth the account, †the money that every man is set at, and all the money that †fcometh into any man’s heart to bring into the house of the Lord, 5Let the priests take it to them, every man of his acquaintance: and let them grepair the breaches of the house, hwheresoever any breach shall be found. 6But it was so, that †in the three and twentieth year of king Jehoash ithe priests had not repaired the breaches of the house. 7Then king Jehoash called for Jehoiada the priest, and the other priests, and said unto them, Why repair ye not the breaches of the house? *now therefore receive no more money of your acquaintance, but deliver it for the breaches of the house. 8And the priests consented to receive no more money of the people, neither to repair the breaches of the house. 9But Jehoiada the priest took ka chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the Lord: and the priests that kept the †door put therein all the money that was brought into the house of the Lord. 10And it was so, when they saw that there was much money in the chest, that the king’s ||scribe and the lhigh priest came up, and they †put up min bags, and told the money that was found in the house of the Lord. 11And they gave the money, being told, ninto the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of the Lord: and they †laid it out to the carpenters and builders, that wrought upon the house of the Lord, 12nAnd to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the Lord, and for all that †was laid out for the house to repair it. 13Howbeit othere were not made for the house of the Lord pbowls of silver, snuffers, basons, trumpets, any vessels of gold, or vessels of silver, of the money that was brought into the house of the Lord: 14But they gave that to the workmen, and repaired therewith the house of the Lord. 15Moreover qthey reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully. 16The rtrespass money and ssin money was not brought into the house of the Lord: tit was the priests’.
17*Then uHazael king of Syria went up, and fought against xGath, and took it: and Hazael yset his face to go up to Jerusalem. 18And Jehoash king of Judah ztook all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and ahis own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of the Lord, and in the king’s house, and sent it to Hazael king of Syria: and bhe †went away from Jerusalem. 19And the rest of the acts of Joash, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? 20*And chis servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in ||the house of Millo, which goeth down to dSilla. 21For ||Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of ||Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.
Footnotes
- aTo ver. 15, 2 Chr. 24:1–14.
- bSee Josh. 15:28.
- cSee 1 Kin. 15:14. & ch. 14:4.
- ||Or, holy things. Heb. holinesses. ver. 18. See 1 Kin. 15:15.
- dch. 22:4.
- †Heb. the money of the souls of his estimation. See Lev. 27:2.
- †Heb. ascendeth upon the heart of a man. Jer. 7:31.
- fComp. Ex. 35:5. 1 Chr. 29:9.
- gEzek. 27:9, 27 marg.
- hComp. 2 Chr. 24:7.
- †Heb. in the twentieth year and third year. So ch. 8:25. & 9:29. & 13:1, 10. & 14:23. & 15:1, 8, 13, 17, 23, 27. & 16:1. & 25:8.
- iComp. 2 Chr. 24:5, 6.
- kComp. Mark 12:41. Luke 21:1.
- †Heb. threshold. See Isai. 6:4 marg.
- ||Or, secretary. 1 Kin. 4:3, &c.
- lch. 22:4, 8. & 23:4. So ch. 25:18. 2 Chr. 24:11. & 26:20. & 31:10. See Num. 35:25.
- †Heb. bound up. See Deut. 14:25.
- mExpressed ch. 5:23.
- nch. 22:5, 6.
- †Heb. brought it forth. So ver. 12.
- nch. 22:5, 6.
- †Heb. went forth.
- oComp. 2 Chron. 24.
- pSee 1 Kin. 7:50. Comp. ch. 25:14, 15.
- qch. 22:7.
- uch. 8:12. See 1 Kin. 19:17.
- xSee 1 Sam. 17:4.
- y1 Kin. 2:15. Comp. ch. 8:11.
- zSo 1 Kin. 15:18. ch. 16:8. & 18:15, 16. Comp. 1 Kin. 14:26. ch. 14:14.
- aver. 4.
- bComp. 2 Chr. 24:23.
- †Heb. went up.
- cch. 14:5. To ver. 21, 2 Chr. 24:25–27.
- ||Or, Beth-millo. See 2 Sam. 5:9.
- dComp. 1 Chr. 26:16 (Heb.).
- ||[2 Chr. 24:26, Zabad].
- ||[Or, Shimrith]. 2 Chr. 24:26.
Cross references
Public Domain