Loading…

Judges 5:6

“In the days of bShamgar, son of Anath,

in the days of cJael, dthe highways were abandoned,

and travelers kept to the byways.

Read more



Judges 5:6 — The New International Version (NIV)

“In the days of Shamgar son of Anath,

in the days of Jael, the highways were abandoned;

travelers took to winding paths.

Judges 5:6 — King James Version (KJV 1900)

In the days of Shamgar the son of Anath,

In the days of Jael, the highways were unoccupied,

And the travellers walked through byways.

Judges 5:6 — New Living Translation (NLT)

“In the days of Shamgar son of Anath,

and in the days of Jael,

people avoided the main roads,

and travelers stayed on winding pathways.

Judges 5:6 — The New King James Version (NKJV)

“In the days of Shamgar, son of Anath,

In the days of Jael,

The highways were deserted,

And the travelers walked along the byways.

Judges 5:6 — New Century Version (NCV)

“In the days of Shamgar son of Anath,

in the days of Jael, the main roads were empty.

Travelers went on the back roads.

Judges 5:6 — American Standard Version (ASV 1901)

In the days of Shamgar the son of Anath,

In the days of Jael, the highways were unoccupied,

And the travellers walked through byways.

Judges 5:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)

In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, The roads were unused, and the travellers on highways went by crooked paths.

Judges 5:6 — GOD’S WORD Translation (GW)

In the days of Shamgar, son of Anath,

in the days of Jael,

roads were deserted.

Those who traveled took back roads.

Judges 5:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

In the days of Shamgar son of Anath,

in the days of Jael,

the main ways were deserted

because travelers kept to the side roads.

Judges 5:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)

“In the days of Shamgar son of Anath,

in the days of Jael, caravans ceased

and travelers kept to the byways.

Judges 5:6 — The Lexham English Bible (LEB)

“In the days of Shamgar son of Anath,

in the days of Jael, the caravans had ceased,

the travelers, they kept to the byways.

Judges 5:6 — New International Reader’s Version (NIrV)

“The roads were deserted. So travelers used the winding paths.

That happened in the days of Shamgar, the son of Anath.

It happened in the days of Jael.

Judges 5:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“In the days of Shamgar the son of Anath,

In the days of Jael, the highways were deserted,

And travelers went by roundabout ways.