Loading…

John 16:25

I Have Overcome the World

25 I have said these things to you in figures of speech. uThe hour is coming when I will no longer speak to you in figures of speech but will tell you plainly about the Father.

Read more



John 16:25 — The New International Version (NIV)

25 Though I have been speaking figuratively, a time is coming when I will no longer use this kind of language but will tell you plainly about my Father.

John 16:25 — King James Version (KJV 1900)

25 These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.

John 16:25 — New Living Translation (NLT)

25 I have spoken of these matters in figures of speech, but soon I will stop speaking figuratively and will tell you plainly all about the Father.

John 16:25 — The New King James Version (NKJV)

25 These things I have spoken to you in figurative language; but the time is coming when I will no longer speak to you in figurative language, but I will tell you plainly about the Father.

John 16:25 — New Century Version (NCV)

25 “I have told you these things indirectly in stories. But the time will come when I will not use stories like that to tell you things; I will speak to you in plain words about the Father.

John 16:25 — American Standard Version (ASV 1901)

25 These things have I spoken unto you in dark sayings: the hour cometh, when I shall no more speak unto you in dark sayings, but shall tell you plainly of the Father.

John 16:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)

25 These things I have spoken to you in allegories; the hour is coming that I will no longer speak to you in allegories, but will declare to you openly concerning the Father.

John 16:25 — GOD’S WORD Translation (GW)

25 “I have used examples to illustrate these things. The time is coming when I won’t use examples to speak to you. Rather, I will speak to you about the Father in plain words.

John 16:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

25 I have spoken these things to you in figures of speech. A time is coming when I will no longer speak to you in figures, but I will tell you plainly about the Father.

John 16:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)

25 I have said these things to you in figures of speech. The hour is coming when I will no longer speak to you in figures, but will tell you plainly of the Father.

John 16:25 — The Lexham English Bible (LEB)

25 “I have said these things to you in figurative sayings. An hour is coming when I will speak to you in figurative sayings no longer, but I will tell you plainly about the Father.

John 16:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

25 “I have not been speaking to you plainly. But a time is coming when I will speak clearly. Then I will tell you plainly about my Father.

John 16:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

25 These things I have spoken to you in figurative language; an hour is coming when I will no longer speak to you in figurative language, but will tell you plainly of the Father.


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.