Loading…

John 13:26

26 Jesus answered, dIt is he to whom I will give this morsel of bread ewhen I have dipped it.” So when he had dipped the morsel, fhe gave it to Judas, gthe son of Simon Iscariot.

Read more Explain verse



John 13:26 — The New International Version (NIV)

26 Jesus answered, It is the one to whom I will give this piece of bread when I have dipped it in the dish.” Then, dipping the piece of bread, he gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.

John 13:26 — King James Version (KJV 1900)

26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

John 13:26 — New Living Translation (NLT)

26 Jesus responded, It is the one to whom I give the bread I dip in the bowl.” And when he had dipped it, he gave it to Judas, son of Simon Iscariot.

John 13:26 — The New King James Version (NKJV)

26 Jesus answered, It is he to whom I shall give a piece of bread when I have dipped it.” And having dipped the bread, He gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

John 13:26 — New Century Version (NCV)

26 Jesus answered, “I will dip this bread into the dish. The man I give it to is the man who will turn against me.” So Jesus took a piece of bread, dipped it, and gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

John 13:26 — American Standard Version (ASV)

26 Jesus therefore answereth, He it is, for whom I shall dip the sop, and give it him. So when he had dipped the sop, he taketh and giveth it to Judas, the son of Simon Iscariot.

John 13:26 — 1890 Darby Bible (DARBY)

26 Jesus answers, He it is to whom I, after I have dipped the morsel, give it. And having dipped the morsel, he gives it to Judas son of Simon, Iscariote.

John 13:26 — GOD’S WORD Translation (GW)

26 Jesus answered, “He’s the one to whom I will give this piece of bread after I’ve dipped it in the sauce.” So Jesus dipped the bread and gave it to Judas, son of Simon Iscariot. 

John 13:26 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

26 Jesus replied, He’s the one I give the piece of bread to after I have dipped it.” When He had dipped the bread, He gave it to Judas, Simon Iscariot’s son.

John 13:26 — The New Revised Standard Version (NRSV)

26 Jesus answered, It is the one to whom I give this piece of bread when I have dipped it in the dish.” So when he had dipped the piece of bread, he gave it to Judas son of Simon Iscariot.

John 13:26 — The Lexham English Bible (LEB)

26 Jesus replied, “It is he to whom I dip the piece of bread and give it to him.” Then after dipping the piece of bread, he gave it to Judas son of Simon Iscariot.

John 13:26 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

26 Jesus answered, “It is the one I will give this piece of bread to. I will give it to him after I have dipped it in the dish.”

He dipped the piece of bread. Then he gave it to Judas Iscariot, son of Simon.

John 13:26 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

26 Jesus then answered, That is the one for whom I shall dip the morsel and give it to him.” So when He had dipped the morsel, He took and gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.


A service of Logos Bible Software